beat
Эдуард Гараев (Bonnie Tyler) - Где же ты мой герой
Ремикс на «Bonnie Tyler - Holding out for a Hero»
Альбом: Каверы (remixes)
4:42 • Pop Rock
320kb 10,8МБ 66 7
Описание
Перевод песни - Михаил Беликов, в моей редакции
Где же вы, мужчины? Да и боги, где вы все?
Где умудрённый Геркулес, чтобы дать отпор толпе?
То ль не белый рыцарь, там, на Огненном коне?
Поздно ночью вся в мечтах я мечусь – что же нужно мне?
Где ты, герой мой?
Ты так нужен мне, проведи со мной ночь!
Он будет силён, и будет он быстр, будет свежим и рвущимся в бой.
Где ты, герой мой?
Хочу до рассвета с тобой быть, ну где ты – скажи!
Он будет решителен, скоро придёт, и будет он больше, чем жизнь (больше, чем жизнь)
А уже за полночь, и в моих безумных снах,
Где-то там, за краями чувств, кто-то предо мною встал.
Прискакал на громе и своим теплом обжёг –
Это был тот супермен, что точно свалит меня с ног.
Где ты, герой мой?
Ты так нужен мне, проведи со мной ночь!
Он будет силён, и будет он быстр, будет свежим и рвущимся в бой.
Где ты, герой мой?
Хочу до рассвета с тобой быть, ну где ты – скажи!
Он будет решителен, скоро придёт, и будет он больше, чем жизнь
Где ты, герой мой?
Хочу до рассвета с тобой быть, ну где ты – скажи!
Вверху, где горы прикоснутся небес,
Где молнии бьют по морям,
Я клянусь - есть кто-то, и он – он видит меня!
Через ветер, и холод, и дождь,
Сквозь грозу и потоп,
Как огонь, что в крови – его чую приход!
(Где ты, герой мой?
Ты мне так нужен, проведи со мной ночь!)
Где ты, герой мой?
Ты так нужен мне, проведи со мной ночь!
Он будет силён, и будет он быстр, будет свежим и рвущимся в бой.
Где ты, герой мой?
Хочу до рассвета с тобой быть, ну где ты – скажи!
Он будет решителен, скоро придёт, и будет он больше, чем жизнь
Где ты, герой мой?
Ты так нужен мне, проведи со мной ночь!
Он будет силён, и будет он быстр, будет свежим и рвущимся в бой.
Где ты, герой мой?
Хочу до рассвета с тобой быть, ну где ты – скажи!
Он будет решителен, скоро придёт, и будет он больше, чем жизнь!
Где ты, герой мой?
Хочу до рассвета с тобой быть, ну где ты – скажи!
Он будет решителен, скоро придёт, и будет он больше, чем жизнь!
(больше, чем жизнь!)
Похожие
Продолжить создание песни?