beat
Описание
Шуточный академ-джаз на стихи великого китайского поэта Ли Бо (701 ― 762)
Вконтакте в сообществе «Китайская поэзия в русской романсовой традиции» содержится развёрнутая информация об авторах стихотворений, ставших основой для песен и романсов данного цикла «В годы юные», о переводчиках стихотворений с китайского языка на русский и о других музыкантах, писавших вокально-инструментальные сочинения на стихи древних и современных китайских поэтов.
兰陵美酒郁金香，
玉碗盛来琥珀光。
但使主人能醉客，
不知何处是他乡。
Прекрасен тонкий аромат
ланьлинского вина.
Им чаша яшмовая вновь,
как янтарём, полна.
И если гостью напоит
хозяин допьяна…
Не разберу: своя ли здесь,
не разберу, своя ли здесь,
чужая ль сторона.
Опубликовано 22 мая 2026
Похожие
Продолжить создание песни?