Игорь Олен - Ни песен, ни звона бокалов

Альбом: В годы юные

2:08 • Jazz, Neo-Soul

320kb 4,9МБ 37 7

0

Описание

Академ-джаз на стихи китайского поэта Синь Цицзи 辛棄疾 (1140 ― 1207)

歌罢尊空月坠西
百花门外，烟翠霏微
绛纱笼烛照于飞
归去来兮
归去来兮
酒入香腮分外宜
行行问道，还肯相随
娇羞无力应人迟
何幸如之。
何幸如之。

Ни песен, ни звона бокалов.
На западе месяц бледнеет.
Во мраке вечернем тает
гора с облаками над нею.
Фонарь нас едва освещает,
обтянутый шёлком бордовым.
Домой ты вернуться готова,
меня покидаешь ты снова.

Вином разрумянены щёки,
горят они ярче помады.
Тебе повторяю с досадой:
«Ужель ты остаться не рада?»
И ты отвечаешь, помедлив,
Застенчиво, нежно, с мольбою:
«О, счастье быть вместе с тобою!
О, счастье быть вместе с тобою!»

Похожие

сверх новый млечный путь - Бондарь Сергей

192kb Jazz

15:36 49 12

Игорь Олен - Крестики-нолики

198kb Jazz

3:40 48 10 4

Игорь Олен - Уверение

320kb Jazz, Neo-Soul

1:40 25 4

Игорь Олен - Когда в объятия мои

320kb Jazz, Neo-Soul

2:18 26 7

Игорь Олен - Мои Воспоминанья

320kb Jazz, Neo-Soul

2:00 48 7 2