Игорь Олен - В башне, залитой светом луны

Альбом: В годы юные

2:43 • Jazz, Neo-Soul

320kb 6,2МБ 38 8

0

Описание

Джаз-романс на стихи китайского поэта Вэнь Тинъюня 溫庭筠 (812 ― 870)

玉楼明月长相忆，柳丝袅娜春无力。
门外草萋萋，送君闻马嘶。
画罗金翡翠，香烛销成泪。
花落子规啼，绿窗残梦迷。

В башне, залитой светом луны
я о вас тоскую, мой друг.
Ветви ивы, весной зелены,
о любви шелестят на ветру.
Двор порос густою травой, ―
расставание было давно.
Но теперь ещё голос твой
всё мне чудится под окном.

Смотрит с полога на меня
изумрудных фениксов ряд.
Тает, слёзы роняя свеча,
разливая кругом аромат.
Облетает с деревьев цвет, ―
крик кукушки грустней и грустней.
Дни далёких встреч предо мной
вновь проходят, будто во сне…

Похожие

сверх новый млечный путь - Бондарь Сергей

192kb Jazz

15:36 49 12

Игорь Олен - Крестики-нолики

198kb Jazz

3:40 48 10 4

Игорь Олен - Уверение

320kb Jazz, Neo-Soul

1:40 25 4

Игорь Олен - Когда в объятия мои

320kb Jazz, Neo-Soul

2:18 26 7

Игорь Олен - Мои Воспоминанья

320kb Jazz, Neo-Soul

2:00 48 7 2